Product News

Mit ANX621X FamilyReceiver-Chips können Benutzer von Notebooks und mobilen Geräten der nächsten Generation weiterhin ältere Projektoren und Bildschirme anschließen Die Analogix Semiconductor, Inc. kündigte heute die Verfügbarkeit ihrer neuen ANX621X Family an, die aus diskreten Konverterchips vom DisplayPort™ zum Videografik-Array (VGA) besteht, sodass die Hersteller von Computern und Mobiltelefonen weiterhin Notebooks, Tablets und Telefone entwerfen können, die auch mit den Millionen von bereits installierten VGA-kompatiblen Projektoren, Monitoren und Fernsehern funktionieren. Hersteller von Mikropozessoren verwerfen immer häufiger integrierte analoge VGA-Transmitter in ihren Geräten, um Kosten zu sparen und den Energieverbrauch zu senken. Allerdings benötigen viele gewerbliche und private Nutzer die VGA-Konnektivität, um ihren Video-Output auf vorhandenen Projektoren und anderen Geräten darzustellen. Mit der ANX621X Family von Analogix wird diesem anhaltenden Bedarf für die

Les circuits microprogrammés ANX621X FamilyReceiver permettent aux utilisateurs d’appareils mobiles et de bloc-notes de la prochaine génération de continuer à se connecter aux projecteurs et aux affichages existants Analogix Semiconductor, Inc. a annoncé aujourd’hui la mise sur le marché de sa nouvelle gamme ANX621X de circuits microprogrammés discrets de convertisseurs DisplayPort™ en cartes vidéographiques (VGA), qui permet aux fabricants de PC et de portables de continuer à concevoir des bloc-notes, des tablettes et des téléphones fonctionnant avec les millions de TV, écrans et projecteurs déjà installés, compatibles avec VGA. Les fabricants de microprocesseurs optent de moins en moins pour l’utilisation d’émetteurs VGA analogiques intégrés dans leurs dispositifs par soucis de réduction des coûts et de la consommation d’énergie. Cependant, de nombreux utilisateurs, qu’ils soient des entreprises ou des consommateurs, ont encore besoin d'une connectivité VGA pour l’affichage de leur

La Familia de Chips Receptores ANX621X Permite que los Usuarios de Notebooks y Dispositivos Celulares de Próxima Generación se Sigan Conectando con Proyectores y Pantallas Preexistentes Analogix Semiconductor, Inc. anunció hoy la disponibilidad de su nueva familia ANX621X de chips transformadores DisplayPort™ discretos a disposición gráfica de video (video graphics array, VGA), que permite que los fabricantes de PC y teléfonos celulares sigan diseñando notebooks, tabletas y teléfonos que funcionan con los millones de proyectores, monitores y TV compatibles con VGA. Los fabricantes de microprocesadores han venido abandonando los transmisores VGA analógicos integrados de sus dispositivos para reducir costos y consumo de energía. Pero muchos usuarios corporativos y de consumo siguen requiriendo conectividad VGA para visualizar su salida de video en proyectores existentes y otros dispositivos. La línea de la familia ANX621X de Analogix abordan la continua necesidad de conectividad VGA con

I chip per ricevitori della linea ANX621X consentono agli utenti di notebook e dispositivi mobili di prossima generazione di continuare a collegarsi agli schermi e proiettori tradizionali Analogix Semiconductor, Inc. ha annunciato in data odierna la disponibilità della sua nuova linea ANX621X di chip per convertitori discreti 'DisplayPort™ a VGA (video graphics array), che permettono ai produttori di PC e cellulari di continuare a progettare notebook, tablet e telefonini che funzionano con i milioni di proiettori, monitor e TV installati compatibili con la tecnologia VGA. I produttori di microprocessori stanno eliminando sempre più i trasmettitori analogici integrati VGA per ridurre i costi e il consumo energetico. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido. Analogix

ANX621X Family Receiver Chips Allow Next Generation Notebooks and Mobile Device Users to Continue Connecting With Legacy Projectors and Displays Analogix Semiconductor, Inc. today announced the availability of its new ANX621X Family of discrete DisplayPort™ to video graphics array (VGA) converter chips, which allow PC and mobile phone makers to continue designing notebooks, tablets and phones that work with the millions of installed VGA-compatible projectors, monitors and TVs. Microprocessor makers have increasingly been dropping integrated analog VGA transmitters from their devices to reduce costs and power consumption. Yet many enterprise and consumer users still require VGA connectivity to display their video output on existing projectors and other devices. Analogix’s ANX621X Family line addresses the continued need for VGA connectivity with a selection of three DisplayPort receiver chips, all fully compliant with VESA® DisplayPort 1.2 and Embedded DisplayPort eDP v1.3 standards.

专家将展示如何释放移动设备的强大功能 -(美国商业资讯)-硅谷数模半导体公司(Analogix Semiconductor)今天宣布，该公司将围绕其突破性SlimPort技术主办一场开发者峰会。SlimPort是一项基于VESA Mobility DisplayPort (MyDP)标准的技术。该峰会将于5月17日在上海雅居乐万豪酒店举行。届时，业界专家将讨论移动设备连通性的当前趋势和未来。 SlimPort峰会议程包括： “SlimPort价值主张”（硅谷数模半导体公司） “SlimPort体验”(LGE) “移动显示趋势”(DisplaySearch) “多微连接器”(LS Mtron) “SlimPort配件全面推出”(Accell) “SlimPort的工作原理”（硅谷数模半导体公司） SlimPort峰会将应对以下需求： 如何在超高清(4K)屏幕上显示来自移动设备的电影 如何在不压缩失真的情况下在超高清屏幕上渲染超高清移动相机（13Mp或以上）拍摄的图片 如何在几分钟内完成移动设备充电 如何让移动设备使用新的移动USB3.0连接器（开放而且可免费部署），同时保持向后兼容性 如何在渲染高清显示器（PC级体验）的同时进行来自移动设备的超高速数据传输 硅谷数模半导体公司营销副总裁Andre Bouwer表示：“我们很高兴能为开发者提供一次与业界领先专家齐聚一堂并展开互动的机会。我们的目标是演示手机和平板电脑制造商如何使用SlimPort将这些设备变为游戏控制器、媒体播放器或个人电脑。” 会议名称：         SlimPort峰会   地点： 上海雅居乐万豪酒店 黄浦区西藏中路555号   时间： 5月17日上午9:00至下午4:00 关于硅谷数模半导体 硅谷数模半导体公司(Analogix Semiconductor, Inc.)致力于为数字多媒体市场设计并制造半导体——从智能手机等便携式设备到高端显卡以及大型高清显示器。该公司是一家提供端到端DisplayPort接口连接半导体解决方案的市场领先企业，产品包括SlimPort系列。更多信息请访问 www.slimportconnect.com 或在Twitter上关注我们：@Analogix。 免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

モバイル機器が秘める実力の活用方法を専門家が紹介 （ビジネスワイヤ） - アナロジックス・セミコンダクターは本日、VESAのMobility DisplayPort（MyDP）規格に基づく画期的なスリムポート（SlimPort）技術をテーマに、開発者サミットを開催すると発表しました。このイベントは上海マリオットホテルで5月17日に開催され、業界専門家が出席してモバイル機器の接続性に関する最新動向や今後について議論します。 スリムポート・サミットの議題は以下の通りです。 「スリムポートの価値提案」（アナロジックス） 「スリムポートの体験」（LGＥ） 「モバイルディスプレーの傾向」（ディスプレイサーチ） 「マルチマイクロ・コネクター」（LS Mtron） 「スリムポート・アクセサリーの展開」（Accell） 「スリムポートの動作」（アナロジックス） スリムポート・サミットでは以下について議論します。 モバイル機器で撮影したムービーをウルトラHD（4K）スクリーンに表示する方法 ウルトラHDモバイルカメラで撮影した画像（13MP以上）を圧縮アーチファクトなしにウルトラHDスクリーンに表示する方法 モバイル機器を数分で充電する方法 新しいモバイルUSB 3.0コネクター（後方互換性を維持しつつモバイル機器に無料で採用できるオープン規格）の使用方法 モバイル機器からHDディスプレーに表示すると同時に超高速でデータ転送する方法（光速のように軽快なPC体験） アナロジックスのマーケティング担当副社長を務めるアンドレ・バウワーは、次のように語っています。「当社は、業界をリードする専門家との出会いや議論の機会を開発者に提供できることを喜ばしく思っています。当社の目標は、携帯電話やタブレットPCのメーカーがスリムポートによってモバイル機器をゲーム機やメディアプレーヤー、パーソナルコンピューターに変えることができる方法を実際に示すことです。」 名称:         スリムポート・サミット   場所: 上海マリオットホテル・シティーセンター 黄浦区西藏中路555   日時: 5月17日午前9時から午後 4時まで アナロジックス・セミコンダクターについて

Analogix Semiconductor organiseert een evenement voor ontwikkelaars, waarop zijn SlimPort-technologie wordt getoond die gebaseerd is op de VESA Mobility DisplayPort (MyDP) standaard. Op 17 mei zijn sectorexperts aanwezig om de huidige en toekomstige trends op het gebied van mobiele connectiviteit te bespreken. Op de SlimPort Summit wordt besproken hoe: - films over te plaatsen van een mobiel apparaat naar een Ultra-HD (4k) scherm; - foto's die zijn gemaakt met een Ultra-HD mobiele camera, af te beelden op een Ultra-HD scherm zonder verlies van compressie; - een mobiel apparaat in minuten op te laden; - grote hoeveelheden data over te zetten van een mobiel apparaat zonder kwaliteitsverlies. Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de brontaal welke als enige juridische geldigheid beoogt. Analogix Media Contact:
Jonelle Sullivan, 415-819-0847