Corporate News

8.1Gディスプレイポートと10G USB 3.1のデータレートが、モバイルデバイスとVRアプリケーションに最適な4Kx2Kディスプレイの通信を高速化 （ビジネスワイヤ） - アナロジックス・セミコンダクターは本日、ANX7441の提供について発表しました。本製品は初の次世代スマートフォン向け内蔵リタイマーとなるもので、長い薄型ケーブル上で8.1ギガビット／秒（Gbps）の高帯域幅ディスプレイポート（DisplayPort™）1.4とUSB 3.1 Gen2 10Gbpsのデータレートをサポートし、より柔軟性の高い仮想現実（VR）アプリケーションが実現します。 ケーブル長を延長する場合は、2m、5mから最長7mまでのアクティブケーブルの両端でアナロジックスの ANX7440 リタイマーが高速信号を復元します。これにより、高速のディスプレイポートとUSB 3.1の信号の性能要件およびコンプライアンス要件を満たす低コストのケーブルソリューションが実現します。 スマートフォンの設計に、内蔵USB-C™パワー・デリバリー（PD）ポートコントローラーを搭載していないアプリケーションプロセッサーを使用している場合は、ANX7411コンパニオンを使用できます。本製品はケーブルの着脱、方向調整、役割検出を管理するためのロジック回路を搭載しており、USB PD 3.0をフルサポートします。 アナロジックスのマーケティング担当バイスプレジデントを務めるマイケル・チンは、次のように語っています。「スマートフォンが高速USB-Cを採用していますが、ANX7441によって次世代アプリケーションプロセッサーがUSB-Cコネクターで超高速データ転送速度をサポートすることが可能なため、これらのプロセッサーはVRアプリケーションにとって理想的となります。人間工学は没入型VR体験にとって不可欠であり、ANX7440を使用するアクティブVRケーブルは、以前にも増して長さ・薄さ・軽さが向上しており、スマートフォン、PC、ゲーム機からVR HMDに至るまで、ビデオ、オーディオ、データ、電力を送信することが可能です。」 アナロジックスの高速シグナリング機能を活用し、最新のUSB

Snelheden 8.1G DisplayPort en 10G USB 3.1 faciliteren snellere communicatie tussen mobiele elektronica en schermen van 4Kx2K, ideaal voor VR-applicaties Analogix Semiconductor, Inc. heeft vandaag bekendgemaakt dat zijn ANX7441 verkrijgbaar is. Dit is de eerste geïntegreerde re-timer voor een nieuwe generatie smartphones. De chip ondersteunt bandbreedtes van DisplayPort™ 1.4 van 8,1 gigabit per seconde (Gbps), maar ook snelheden van 10 Gbps via USB 3.1 voor lange, dunne kabels. Dat is van groot belang voor flexibele toepassingen met virtual reality. De re-timer ANX7440 van Analogix herstelt en herplaatst zeer snelle signalen aan beide uiteinden van kabels tussen de 2,5 en 7 meter. Daardoor worden goedkopere kabelsystemen geschikt te gemaakt voor zeer snelle signalen via DisplayPort en USB 3.1. Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de brontaal, welke als enige

其8.1G高带宽DisplayPort和10G USB 3.1数据传输速率使移动设备和VR应用的理想选择4Kx2K显示器之间实现更快通信 (美国商业资讯)-硅谷数模半导体公司今日宣布推出其第一款面向下一代智能手机的集成重定时器ANX7441，该产品支持8.1千兆比特/秒(Gbps)的高带宽DisplayPort™1.4以及USB 3.1 Gen2 高达10 Gbps的数据传输速率，同时其细长的电缆能适用于更复杂多变的虚拟现实(VR)应用。 对于电缆长度延长的应用，硅谷数模的 ANX7440 重定时器能在2米、5米乃至7米的有源电缆两端恢复高速信号。这使得低成本电缆解决方案能够满足高速DisplayPort和USB 3.1信号的性能与合规性要求。 采用未集成USB-C™功率输出(PD)端口控制器的应用处理器时，智能手机设计者可以选用配套的ANX7411，其集成的逻辑电路能实现对电缆连接和断开、电缆取向以及电缆作用检测的管理，全方位支持USB PD3.0。 硅谷数模营销副总裁Michael Ching表示：“随着智能手机普遍采用高速USB-C，ANX7441允许下一代应用处理器通过USB-C接口支持超高的数据传输速率，使其成为VR应用的理想选择。人体工效学对沉浸式VR体验至关重要，采用ANX7440的VR有源电缆更长、更细、更轻，并且能够从智能手机、个人电脑和游戏机上传输视频、音频、数据和功率到VR HMD设备上。” ANX7441系列充分利用了硅谷数模在高速信令方面的能力，其设计符合最新的USB 3.1与DisplayPort 1.4规范，具备功耗低、成本效益高的特点，其性能在同类产品中最优，并支持： 集成USB 3.1重定时器以及DisplayPort HBR3重定时器； 集成SBU/AUX多路复用器，便于切换DP AUX信号并能降低总体系统物料清单成本； 插入损耗补偿，可弥补USB 3.1 Gen2 10 Gbps信号在延长的PCB印制线和柔性PCB (FlexPCB)电缆上产生的高达23dB的信道损耗。 ANX7441目前处于样品生产阶段，计划于2018年第二季度启动批量生产。ANX7440和ANX7411已实现批量生产。 公司将在于本周在巴塞罗那格兰大道菲拉会议中心(Fira Gran Via)举行的2018年世界移动通信大会(Mobile World

8.1G DisplayPort and 10G USB 3.1 Data Rates Enable Faster Communication between Mobile Devices and 4Kx2K Displays ideal for VR Applications Analogix Semiconductor, Inc. today announced the availability of its ANX7441, the first integrated re-timer for next generation smartphones, supporting high bandwidth DisplayPort™ 1.4 at 8.1 gigabits per second (Gbps), as well as USB 3.1 Gen2 10 Gbps data rates over long and thin cables for more flexible virtual reality (VR) applications. For additional cable lengths, Analogix’s ANX7440 re-timer recovers and reinstates high-speed signals at both ends of active cables spanning from 2, 5, and up to 7 meters. This allows low-cost cable solutions to meet the performance and compliance requirements of high-speed DisplayPort and USB 3.1 signals. Smartphone designs using application processors without an integrated USB-C™ power delivery (PD) port controller can use the ANX7411 companion, which integrates the logic to manage cable attach and detach,

Il DisplayPort da 8,1 G e le velocità di trasmissione dei dati su USB 3.1 di 10 G permettono una comunicazione più rapida tra dispositivi mobili e schermi 4Kx2K, il che è ideale per le applicazioni di realtà virtuale (virtual reality, VR) Analogix Semiconductor, Inc. ha annunciato oggi la disponibilità di ANX7441; il primo re-timer integrato per gli smartphone di prossima generazione che supporta DisplayPort™ 1.4 ad elevata larghezza di banda da 8,1 gigabit al secondo (Gbps), e velocità di trasmissione dei dati su USB 3.1 Gen2 da 10 Gbps con cavi lunghi e sottili per applicazioni di realtà virtuale (VR) più flessibili. Per ulteriore lunghezze di cavi, il re-timer ANX7440 di Analogix recupera e ripristina i segnali ad alta velocità in prossimità di entrambe le estremità dei cavi attivi da 2, 5 e 7 metri. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono

Des débits de données 8.1G DisplayPort et 10G USB 3.1 accélèrent la communication entre les appareils mobiles et les affichages 4Kx2K, idéal pour les applications RV Analogix Semiconductor, Inc. a annoncé aujourd'hui la disponibilité de son ANX7441, le premier retemporisateur intégré pour la prochaine génération de smartphones, prenant en charge DisplayPort™ 1.4 à large bande passante de 8.1 gigabits par seconde (Gbps), ainsi que des débits de données USB 3.1 Gen2 de 10 Gbps sur des câbles longs et minces pour les applications de réalité virtuelle (RV) plus flexibles. Pour des longueurs de câble supplémentaires, le retemporisateur ANX7440 d'Analogix récupère et rétablit des signaux à grande vitesse aux deux extrémités de câbles actifs allant de 2, 5, et jusqu'à 7 mètres. Ceci permet des solutions de câbles à faible coût répondant aux exigences de performance et de conformité des signaux à grande vitesse DisplayPort et USB 3.1. Les conceptions de smartphone utilisant des processeurs

8.1G DisplayPort und 10G USB 3.1-Datenraten gestatten schnellere Kommunikation zwischen Mobilgeräten und 4Kx2K Displays ideal für VR-Anwendungen Analogix Semiconductor, Inc. gab heute die Verfügbarkeit des ANX7441 bekannt, dem ersten integrierten Re-timer für Smartphones der nächsten Generation, der die hohe Bandbreite des DisplayPort™ 1.4 mit 8,1 Gigabits pro Sekunde (Gbps) sowie die USB 3.1 Gen2 10 Gbps-Datenraten über lange und dünne Kabel für flexiblere Virtual Reality (VR) Anwendungen unterstützt. Für weitere Kabellängen erfasst und regeneriert der ANX7440 Re-timer von Analogix Hochgeschwindigkeitssignale an beiden Enden von aktiven Kabeln von einer Länge von 2, 5 und bis zu 7 m. Dies ermöglicht kostengünstige Kabellösungen, um die Leistungs- und Compliance-Anforderungen von Hochgeschwindigkeits-DisplayPort- und USB 3.1-Signalen zu erfüllen. Smartphone-Designs mit Anwendungsprozessoren ohne einen integrierten USB-C™ Power Delivery (PD) Port Controller können das Begleitgerät, den

Puerto de visualización de 8.1G y comunicación más rápida apta para velocidad de datos de 10G USB 3.1 entre dispositivos móviles y pantallas 4Kx2K, ideal para aplicaciones VR Analogix Semiconductor, Inc. hoy anunció la disponibilidad de ANX7441, el primer retemporizador integrado para los teléfonos inteligentes de nueva generación, que soporta un gran ancho de banda DisplayPort™ 1.4 de 8.1 gigabytes por segundo (Gbps), así como velocidades de datos de USB 3.1 Gen2 10 Gbps por cables largos y delgados para aplicaciones más flexibles de realidad virtual (virtual reality, VR). Para longitudes adicionales de cable, el retemporizador ANX7440 de Analogix recupera y repone señales de alta velocidad en ambos extremos de cables activos que van de 2, 5 hasta 7 metros. Esto permite soluciones a bajo costo. a fin de cubrir el rendimiento y el cumplimiento de los requerimientos de los Puertos de visualización de alta velocidad y de las señales USB 3.1. Los diseños de los teléfonos inteligentes que

Taxas de dados 8.1G DisplayPort e 10G USB 3.1 permitem comunicação mais rápida entre dispositivos móveis e telas 4Kx2K ideais para aplicativos VR A Analogix Semiconductor, Inc.anunciou hoje a disponibilidade do seu ANX7441, o primeiro re-temporizador para smartphones de próxima geração, apoiando alta largura de banda DisplayPort™ 1.4 a 8.1 gigabits por segundo (Gbps), além de taxas de dados de USB 3.1 Gen2 10 Gbps em cabos longos e finos para aplicativos de realidade virtual (virtual reality, VR) mais flexíveis. Para comprimentos de cabo adicionais, o re-temporizador ANX7440 da Analogix recupera e restabelece sinais de alta velocidade nas duas extremidades dos cabos ativos cobrindo de dois, cinco a até sete metros. Isso permite que soluções a cabo de baixo custo atendam aos requisitos de desempenho e conformidade de sinais DisplayPort e USB 3.1 de alta velocidade. Designs de smartphone usando processadores de aplicativos sem um controlador de porta de entrega de potência (power